Sunday, May 27, 2012

Letapogás

Úgy tűnik, a HP megpróbál a M$ babérjaira törni, legalábbis az értelmesnek nem mondható, de annál szórakoztatóbb angolról magyarra fordítás területén.

A LiveUpdate saját berkekbe átültetése új útelágazódáshoz vezette a Google Translate-et hasnyáló, zsúpfedeles kunyhókban felcserepedő dél-szudáni fordítók / dokumentátorok / stb. hordáit. Bár a Windows kliensek világában az ember általában elindítja és aztán jól magára hagyja az egész frissítési folyamatot (sajna sok rendszergazda a szerverekkel is így tesz), azé néha megakadhat a szemünk egy-egy, a felhasználókat jóindulatúan tájékoztatni kívánó Medgyessyzmuson... :O)
 

No comments:

Post a Comment